Lektoriranje diplomskih nalog in drugih besedil

januar 17th, 2013

Danes lektorira že skoraj vsak, ki ima nekaj prostega časa in ne nujno potrebne izobrazbe. Sama sem profesorica slovenščine in sem bogate izkušnje pridobila v več kot 25 letih dela kot profesorica na šoli. Z lektoriranjem diplomskih, magistrskih in drugih nalog ter prevajanjem se ukvarjam vse od konca študija. Pri delu sem natančna, potrpežljiva in hitra. To, da lektoriram hitro, je posledica dolgoletnega dela, ne pa odraz površnosti, kot bi kdo pomislil. Za primer lahko vzamemo izkušenega prevajalca, ki besedilo prevede mnogo hitreje brez pomoči raznih slovarjev, saj ima veliko besednega zaklada, kot pa začetnik, ki si pomaga z vsemi mogočimi orodji.

Naloge lektoriram neposredno v Wordu, tako da popravkov ne rabite naknadno ročno vnašati. Vsako nalogo pregledam skladno z navodili vaše fakultete ali šole, pri tem pa opravim tudi tehnični pregled.

Skoraj vsaka fakulteta že zahteva izjavo o opravljeni lekturi in kopijo lektorjevega spričevala, kar pri meni prejme vsaka stranka skupaj z računom.

Za več informacij o lektoriranju kliknite tukaj

Kakovostno lektoriranje za 1,4 EUR na lektorsko stran

oktober 17th, 2012

Lektoriranje diplomskih, magistrskih in vseh drugih nalog stane 1,40 € na avtorsko stran, cena pa je lahko v primeru izjemno slabega besedila tudi višja. Glede tega se z vsako stranko posebej posvetujem pred naročilom lekture. Cena storitev danes igra veliko vlogo pri odločitvi za nekega ponudnika, zato so storitve vedno bolj poceni. Tudi sama sem se prilagodila trgu in ponujam poceni storitve, kar pa ne pomeni, da niso kakovostne. Za več informacij si oglejte cenik za lektoriranje,  prevajanje in druge storitve.

V šolstvu delam več kot 25 let. Dnevno sem v stiku z jezikovnimi novostmi ter pisano besedo, kar je za lektorja zelo pomembno. Tisti, ki niso dnevno v stiku s proučevanjem jezika, namreč težko nudijo kakovostne lektorske storitve. Seveda si lahko pomagajo s številnimi jezikovnimi priročniki, vendar jim to vzame veliko časa.

Zakaj lektoriranje naročiti pri meni?

september 16th, 2012

Odločitev za lektoriranje diplomske naloge pri meni ni težka, saj vam ponujam največ po najbolj ugodni ceni. Prednosti moje ponudbe so med drugimi:

  • lektoriranje diplomske naloge po dogovoru že v enem dnevu,
  • pošljem vam dve različici lektorirane naloge (takšno, kjer vidite, kaj sem popravila, in čistopis s sprejetimi popravki) in opombe v primeru, da morate kaj dodati,
  • ob lektoriranju naloge tudi tehnično pregledam in jih po želji oblikujem,
  • katero koli storitev lahko naročite vse dni v tednu po e-pošti ali 031/456-445,
  • potrdila ali obrazce izpolnim in vam jih brezplačno pošljem po e-pošti ali z navadno pošto na dom,
  • preko 1500 zadovoljnih referenc, ki so diplomirale brez težav.